[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

/

Chương 64: Một quyền một cái tiểu bằng hữu -

Chương 64: Một quyền một cái tiểu bằng hữu -

[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

Cửu Đăng Hòa Thiện

11.637 chữ

08-06-2026

Dương Thanh Phong mỉm cười đứng sang một bên. Trong lứa đệ tử đợt này, có ba người mà hắn coi trọng nhất.

Lâm Uyên, Lâm Nghiễn và Trang Chính.

Thiên phú võ đạo của Lâm Uyên thì khỏi phải bàn, có ngạo cốt nhưng không hề ngạo mạn.

Lâm Nghiễn lại có thiên phú cực cao với phách sơn quyền, tính tình chân thành, ngay thẳng.

Trang Chính tính tình hướng nội, hơi nhát gan một chút, nhưng trên con đường võ đạo lại là người cần mẫn nhất. Hắn cũng đã đột phá đến nhị thứ mài da, đủ để chứng minh thiên phú không hề tệ.

Trong lứa đệ tử này, nếu không tính Lâm Uyên, người có cơ hội bước vào tam thứ mài da cao nhất trong vòng ba năm tới, chắc chắn là Lâm Nghiễn và Trang Chính.

......

Trên diễn võ trường, Lâm Nghiễn và Triệu Lâm Uyên đứng đối diện nhau.

"Lâm sư huynh, cẩn thận nhé."

Triệu Lâm Uyên theo bản năng định ôm quyền, nhưng sực nhớ hai người vừa mới bắt tay, nên tay vừa đưa ra lại hạ xuống.

Hắn đạp mạnh chân, khoảng cách một trượng chớp mắt đã bị vượt qua. Quyền phải mang theo thế băng sơn, đánh thẳng vào mặt Lâm Nghiễn!

Quyền phong gào thét, lăng lệ bức người.

Lâm Nghiễn không tránh không né, cũng tung một quyền đón đỡ.

Bịch!

Hai nắm đấm va vào nhau, một tiếng trầm đục nổ tung.

Cánh tay Lâm Nghiễn hơi tê rần, rõ ràng là đã chịu thiệt thòi về mặt sức mạnh. Trong khi đó, Triệu Lâm Uyên đã mượn lực phản chấn để thu hồi quyền phải, quyền trái lập tức quét ngang tới.

Đối mặt với Lâm sư huynh, Triệu Lâm Uyên không dám khinh suất. Nếu sư phụ đã nói tạo nghệ phách sơn quyền của Lâm sư huynh cao hơn mình, vậy hắn nhất định phải dốc toàn lực.

Lâm Nghiễn nghiêng người tránh né, quyền phải từ bên hông đánh thốc vào mạng sườn Triệu Lâm Uyên.

Góc độ của một quyền này cực kỳ xảo quyệt, chính là biến chiêu "phách tự quyết" trong phách sơn quyền, chuyên tấn công vào sơ hở phòng thủ của đối phương.

Trong mắt Triệu Lâm Uyên lóe lên tia kinh ngạc. Hắn không ngờ phản ứng của Lâm sư huynh lại nhanh đến vậy, hơn nữa còn đánh trúng ngay điểm yếu khi ra chiêu của mình, đành phải thu quyền lùi lại.

Hai người lao vào giao đấu, quyền ảnh đan xen.

Bịch bịch bịch!

Những tiếng va chạm trầm đục như trống trận liên tiếp vang lên trên diễn võ trường.

Dương Thanh Phong đứng dưới mái hiên hành lang, ánh mắt dõi theo hai người, khẽ gật gù.

Triệu Lâm Uyên càng đánh càng hăng, quyền thế cương mãnh bá đạo. Mỗi một quyền tung ra đều mang theo khí thế dũng mãnh tiến lên, tựa như muốn nghiền nát đối thủ.

Ngược lại, Lâm Nghiễn nhìn như chỉ biết phòng thủ, nhưng thực chất góc độ, lực đạo và thời cơ của mỗi quyền đều được hắn nắm bắt vô cùng chuẩn xác. Những đợt mãnh công của Lâm Uyên đều bị hắn hóa giải từng chiêu một, hệt như tảng đá lớn giữa dòng nước xiết, mặc cho sóng xô bão táp vẫn sừng sững bất động.

Đây chính là lợi thế khi tu luyện phách sơn quyền đến mức cực kỳ thuần thục. Mỗi lần Lâm Uyên ra chiêu, Lâm Nghiễn đều có thể dự đoán trước.

Nếu không có biến số nào, cứ tiếp tục thế này, người thất bại chắc chắn sẽ là Lâm Uyên.

Năm mươi chiêu.

Bảy mươi chiêu.

Chín mươi chiêu.

Động tác của hai người ngày càng nhanh, quyền ảnh gần như bao trùm cả diễn võ trường.

Đột nhiên!

Triệu Lâm Uyên gầm lên một tiếng, nắm đấm vốn đã hơi chậm lại bỗng chốc trở nên lăng lệ, ầm ầm giáng tới một quyền.

Nghe tiếng gầm này, Lâm Nghiễn hiểu rõ Triệu sư đệ muốn dùng một quyền định thắng bại. Hắn theo bản năng định vận dụng quyền thế, nhưng cuối cùng vẫn cố gắng kìm nén lại.

Bịch!

Hai nắm đấm mạnh mẽ va vào nhau.

Triệu Lâm Uyên đứng im bất động, còn Lâm Nghiễn thì lùi lại hai bước.

"Khí huyết của Triệu sư đệ thật hùng hậu, ta thua rồi."

Lâm Nghiễn dừng tay, Triệu Lâm Uyên lại lắc đầu: "Quyền pháp của Lâm sư huynh vô cùng tinh diệu. Nếu thật sự là sinh tử tương bác, e rằng đệ đã sớm bại trận rồi."Đánh đến nửa sau trận đấu, Triệu Lâm Uyên cũng nhận ra điểm bất thường. Mỗi lần hắn ra quyền đều bị Lâm Nghiễn dự đoán trước, không ít lần nắm đấm chỉ đánh vào không khí.

Một quyền cuối cùng này, nếu Lâm sư huynh chọn cách né tránh, người thất bại sau đó chắc chắn sẽ là hắn.

"Hai người các ngươi đều có ưu thế riêng. Lâm Uyên thắng ở khí huyết dồi dào, còn Lâm Nghiễn quyền pháp tinh diệu, có thể lấy tĩnh chế động, đi sau mà đến trước. Lần này để các ngươi luận bàn, cũng là muốn hai đứa tự kiểm chứng lẫn nhau, ngày sau tiến xa hơn trên con đường võ đạo."

Dương Thanh Phong mỉm cười lên tiếng. Lời này hắn chủ yếu nói cho Triệu Lâm Uyên nghe, bởi võ đạo không chỉ chênh lệch ở cảnh giới, mà còn nằm ở độ thuần thục công pháp.

Hắn rất hài lòng với biểu hiện của Lâm Nghiễn. So với lần trước, sự lĩnh ngộ của Lâm Nghiễn đối với phách sơn quyền rõ ràng đã tinh tiến thêm một bước.

"Sư phụ giáo huấn, đệ tử xin ghi nhớ." Lâm Nghiễn và Triệu Lâm Uyên đồng thanh đáp.

"Sư phụ, thực lực hiện tại của đệ tử và Triệu sư đệ, nếu đặt trong cảnh giới nhị thứ mài da thì thuộc tầng thứ nào?" Lâm Nghiễn tò mò hỏi.

"Mức trung thượng."

Nghe sư phụ nói vậy, Lâm Nghiễn ngẩn người.

Vừa rồi hắn thầm đánh giá trong lòng, nếu không dùng quyền thế, nghiêm túc ra tay thì ba mươi chiêu có thể đánh bại Triệu sư đệ; nếu dùng quyền thế, trong vòng mười chiêu tất thắng; còn nếu cộng thêm thạch yêu man tích, ba quyền là đủ.

Nói như vậy chẳng phải là, hắn có thể một quyền hạ gục một võ giả nhị thứ mài da bình thường sao?

Võ giả nhị thứ mài da đứng trước mặt hắn chẳng khác nào trẻ con ư?

Bản thân hắn đã mạnh đến mức này rồi sao?

"Lâm sư huynh đang nghĩ gì vậy?" Triệu Lâm Uyên thấy Lâm Nghiễn trầm mặc bèn cất tiếng hỏi.

"Ta đang nghĩ, những cường giả đỉnh cao ở cảnh giới nhị thứ mài da rốt cuộc lợi hại đến mức nào."

"Lưu sư huynh của võ quán từng trùng kích tam thứ mài da thất bại, nhưng vẫn là võ giả đỉnh cao trong cảnh giới nhị thứ mài da. Ta từng giao thủ với huynh ấy, chỉ mười chiêu đã bại trận."

Lâm Nghiễn: ???

Rời khỏi võ quán, Lâm Nghiễn cuối cùng cũng xác định được một sự thật: trong số các võ giả nhị thứ mài da, hắn hẳn đã được coi là hàng ngũ đỉnh cao rồi.

Tiếp đó, hắn dựa theo dược phương bí dược đã ghi nhớ trong đầu, đi tới nhiều tiệm thuốc của Đường gia trong thành để bốc thuốc riêng lẻ. Ngoài những dược liệu cần thiết ghi trên dược phương, hắn còn bốc thêm một số vị thuốc điều dưỡng cơ thể. Một là để tẩm bổ cho thím, hai là để phòng ngừa Đường gia nhìn vào danh sách dược liệu mà suy ngược ra dược phương.

Tuy làm vậy có phần lấy dạ tiểu nhân đo lòng quân tử, Đường gia chưa chắc đã làm thế, nhưng cẩn thận một chút vẫn hơn.

Sư phụ giao dược phương cho hắn là vì tin tưởng, hắn tuyệt đối không thể phụ phần tín nhiệm này.

Về đến nhà, Lâm Nghiễn nhóm lửa bắc bếp, bắt đầu nấu dược cao. Tranh thủ lúc dược cao chưa đặc lại, hắn liền đi hướng dẫn tiểu đệ luyện chữ.

Trong thư phòng thỉnh thoảng lại vang lên tiếng kêu la thảm thiết của Lâm Mặc. Lưu thị ngồi trong nhà khâu vá quần áo, nghe giọng hai huynh đệ, trên mặt tràn ngập ý cười.

......

Đường gia.

"Đại tiểu thư, đây là danh sách toàn bộ dược liệu mà Lâm Nghiễn đã mua, tổng cộng tiêu tốn hai trăm sáu mươi lượng bạc."

Đường Đường nhận lấy danh sách từ tay quản gia, nhanh chóng liếc mắt nhìn lướt qua. Đường gia vốn không rảnh rỗi đi chú ý việc một người quải chức võ quán mua dược liệu ở tiệm thuốc. Lần này là do chưởng quầy tiệm thuốc bên dưới chủ động báo cáo lên, nguyên nhân bởi Lâm Nghiễn vung tiền một lần quá nhiều.

Phàm là quải chức võ giả của Đường gia, khi mua dược liệu hay đan dược tại tiệm thuốc đều chỉ cần trả bảy phần giá gốc.

Thế nhưng đãi ngộ này không phải là vô hạn. Nếu không, một số quải chức võ giả sẽ mượn sự tiện lợi này để mua hộ dược liệu cho các võ giả khác, từ đó ăn tiền chênh lệch. Đường gia tuy không đến mức thua lỗ, nhưng chắc chắn sẽ thất thu không ít.Nhị thứ mài da võ giả có hạn mức tối đa một trăm lượng bạc mỗi tháng, đây là giới hạn cuối cùng mà Đường gia vạch ra dựa trên mức chi tiêu của nhóm người này.

"Đại tiểu thư, có cần phái người nhắc nhở Lâm Nghiễn một chút không?"

"Không cần!"

Đường Đường đặt danh sách xuống: "Năm bình sinh cân đan quả thực là thứ nhị thứ mài da võ giả cần dùng đến, còn những dược liệu khác... hẳn là để luyện chế một loại bí dược nào đó. Chỉ dựa vào bấy nhiêu vẫn chưa thể chứng minh Lâm Nghiễn mua đan dược và dược liệu hộ người khác, nếu có lần sau thì hẵng điều tra."

Nàng sa thải hàng loạt võ giả không có chí tiến thủ trong gia tộc để tuyển dụng những người trẻ tuổi, chẳng phải vì muốn bồi dưỡng và kết giao với một thế hệ võ giả có chí hướng vươn lên hay sao?

Nếu số bạc này thực sự được Lâm Nghiễn dùng cho việc luyện võ của bản thân, thì dù hắn có lấy bao nhiêu dược liệu ở tiệm thuốc đi chăng nữa, Đường gia cũng tuyệt đối không ngăn cản.

Nhưng nếu hắn mượn đãi ngộ quải chức để làm trò trung gian mua rẻ bán đắt, một khi phát hiện sẽ lập tức sa thải.

......

Sau khi điều chế xong bí dược, Lâm Nghiễn từ biệt thím, dưới ánh mắt mong đợi của tiểu đệ mà bước ra khỏi cổng viện, đi thẳng tới một tiệm trân nhục các trong thành.

Trân nhục các chuyên bán đủ loại trân cầm bồi bổ khí huyết, chủ yếu làm ăn buôn bán với võ giả.

Điếm tiểu nhị ân cần dẫn Lâm Nghiễn vào tiệm. Cách đó không xa, một nam tử trẻ tuổi đưa mắt nhìn sang, vừa thấy Lâm Nghiễn đã vội rảo bước đi tới: "Lâm sư đệ?"

"Trương sư huynh?"

Thấy Trương Lượng, ban đầu Lâm Nghiễn còn tưởng y cũng tới mua trân nhục, nhưng khi nghe điếm tiểu nhị gọi một tiếng "thiếu đông gia", hắn mới biết trân nhục các này hóa ra là cơ ngơi của nhà Trương sư huynh.

"Lâm sư đệ tới mua lộc nhục phải không?" Trương Lượng quay sang dặn dò điếm tiểu nhị: "Đây là sư đệ của ta, sau này đệ ấy tới tiệm mua thịt, tất cả đều giảm giá một thành."

Hắn biết Lâm Nghiễn đã trở thành nhị thứ mài da võ giả. Ở cảnh giới này, xà nhục và ngư nhục không còn tác dụng lớn đối với việc tăng trưởng khí huyết nữa, chỉ có lộc nhục mới mang lại hiệu quả rõ rệt.

"Lâm sư đệ, không phải sư huynh keo kiệt không muốn giảm giá nhiều hơn cho đệ đâu. Nhà ta tuy mở trân nhục các, nhưng thực chất số trân nhục này, đặc biệt là lộc nhục, đều phải vận chuyển từ huyện ngoài vào. Dọc đường đi chỗ nào cũng phải lo lót đút lót, kiếm được chút đỉnh cũng chỉ là tiền mồ hôi nước mắt mà thôi."

"Kẻ mặc lụa là gấm vóc, đâu phải người nuôi tằm." Lâm Nghiễn thuận miệng tiếp lời.

"Kẻ mặc lụa là gấm vóc, đâu phải người nuôi tằm... Lâm sư đệ nói câu này diệu lắm, chính là ý đó. Ta mang tiếng là thiếu đông gia, nhưng lộc nhục một tháng cũng chỉ được ăn vài bữa. Cộng thêm trong thành đâu chỉ có mỗi nhà ta bán trân nhục, cạnh tranh vô cùng khốc liệt."

Lâm Nghiễn tuy cảm thấy lời của Trương Lượng có phần phóng đại, nhưng nghĩ lại thì nghề này quả thực không mang lại lợi nhuận kếch xù, bèn tò mò hỏi: "Trương sư huynh, người trong thành chưa từng nghĩ tới việc tự thuần dưỡng nhân giống mai lộc sao?"

"Không thuần dưỡng được đâu, mai lộc chỉ ăn bán nguyệt thảo, mà loại cỏ này chỉ Tam Sơn huyện mới có. Nơi đó sơn lâm trùng điệp, không chỉ có mai lộc mà còn vô số loại trân cầm khác, bao gồm cả một số dược liệu quý giá. Nhưng ngặt nỗi những thứ này đều bị vài đại gia tộc ở Tam Sơn huyện thâu tóm, cả Quảng Bình huyện chỉ có Đường gia mới chiếm được một mảnh địa bàn ở đó."

Trương Lượng cười khổ lắc đầu. Người nói vô tâm, người nghe hữu ý, hai mắt Lâm Nghiễn chợt sáng rực lên.

Kể từ khi tu luyện 《 Địa Mạch Chân Giải 》, toàn bộ sơn lâm quanh Quảng Bình huyện hắn đều đã lùng sục qua, nhưng thu hoạch chẳng đáng là bao.

Không phải 《 Địa Mạch Chân Giải 》 vô dụng, mà là không bột đố gột nên hồ. Quảng Bình huyện bên này chẳng có ngọn núi nào cao, ngay cả Đại Vụ sơn cũng chỉ là vài ngọn đồi thấp.

Núi không cao, rừng không sâu, tự nhiên không thể có nhiều dã thú, càng không thể sản sinh ra những dược liệu quý giá.Nếu sau này có cơ hội, quả thực có thể tới Tam Sơn huyện bên kia xem thử một chuyến.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!